THE FIRE WITHIN: A REQUIEM FOR KATIA AND MAURICE KRAFFT / FUEGO INTERIOR: RÉQUIEM POR KATIA Y MAURICE KRAFFT

Alemania / 2022 / 80′ / inglés (con subt.)

DIRECCIÓN:  Werner Herzog / PRODUCCIÓN: Mandy Leith, Alexandre Soullier y Julien Dumont / EDICIÓN: Marco Capalbo / FOTOGRAFÍA: Henning Brümmer / MÚSICA: Ernst Reijseger

El 3 de junio de 1991, en la isla de Kyushu, Japón, un tsunami de ceniza y roca bajó a más de 100k/h desde la cima del monte Unzen, arrasando todo a su paso. Werner Herzog dirige un homenaje a Katia y Maurice Krafft, vulcanólogos y cineastas franceses que murieron mientras filmaban en la montaña. En total, fueron 43 víctimas, incluidos periodistas y equipos locales de bomberos y de rescate. Maurice y Katia dejaron más de 200 horas de grabaciones, tras dedicar sus vidas a filmar las erupciones más espectaculares del siglo XX.